Fjalimi i madh i Putinit: Bota ka dy zgjedhje
Presidenti rus Vladimir Putin po mban sot një fjalim të madh në të cilin ai flet për tema të ndryshme që prekin shoqërinë sot, duke përfshirë atë që ai e quan “operacioni ushtarak special” në Ukrainë.
Putin e filloi fjalimin e tij në panelin në qendrën e mendimit Valdai Moscow rreth 20 minuta vonesë.
Pyetja e parë nga audienca ishte në lidhje me rritjen e referencave për armët bërthamore dhe luftën.
“Armët bërthamore ekzistojnë, gjithmonë ekziston frika se do të përdoren. Mendoj se nuk do të gabohem kur them se cili është qëllimi. Unë kam përmendur tashmë diktatet e vendeve perëndimore dhe presionin e tyre ndaj neve vendeve mike. Ata po kërkojnë argumente të reja për të bindur miqtë tanë ose vendet neutrale se të gjithë duhet të mbështesin Rusinë”, tha ai.
“Ndërtimi i tensioneve se Rusia do të përdorë armë bërthamore bëhet për të ushtruar presion mbi miqtë tanë. Është një mesazh që ata të shohin se me kë po bashkëpunojnë, se Rusia është e rrezikshme, të mos na blejë apo shesë asgjë. qëllim primitiv”, tha ai.
“Ne kurrë nuk kemi thënë asgjë për përdorimin e armëve bërthamore,” tha ai. Ai shtoi se vetëm ata kanë lënë të kuptohet si përgjigje ndaj provokimeve perëndimore.
“Liz Truss tha se ata ishin një forcë bërthamore dhe ajo ishte gati ta bënte atë. Askush nuk tha asgjë”, tha Putin.
“Regjimi në Kiev vazhdimisht flet për armë bërthamore. Tani ka diskutime për atë që ne po bëjmë në termocentralin Zaporozhye. Cfare po bejme? Ata thonë se ne po e synojmë atë. A janë çmendur? “Epo, ne po e ruajmë atë, ushtarët tanë janë atje,” tha ai. Ai thotë se foli me një udhëheqës perëndimor për armët e rënda në një central bërthamor. Putin tha se lideri perëndimor i tha të hiqte armën dhe Putini u përgjigj se arma ishte zhdukur.
“Askush nuk përmend se ushtarët ukrainas po bombardojnë centralin bërthamor”, tha Putin, duke shtuar se Rusia po fajësohej për gjithçka.
Putin tha se po përgatitej një incident i ndyrë me bombë. Ai thotë se e dinë se ku dhe si përgatitet.
“Ata po përgatiten të thonë se Rusia e bëri këtë. Por nuk ka kuptim ta bëjmë këtë, as ushtarakisht dhe as politikisht”, tha Putin.
“I vetmi vend në histori që përdori armë bërthamore kundër një vendi jo bërthamor ishin Shtetet e Bashkuara. Cili ishte qëllimi? Nuk kishte asnjë qëllim ushtarak, nuk kishte kuptim. Ishte vetëm kundër civilëve. A u cenua integriteti i Shteteve të Bashkuara? Nr. “Makina e luftës japoneze tashmë është mposhtur,” tha Putin.
Ai përmendi doktrinën bërthamore të Rusisë, e cila thotë se kur Rusia mund të përdorë armë bërthamore.
Ai u pyet se cili ishte qëllimi i operacionit special ushtarak
Ai u pyet se cili ishte qëllimi i të ashtuquajturit operacioni special ushtarak.
“Qëllimi kryesor është të ndihmojmë Donbass. Lugansku u çlirua. Ata njerëz jetonin si rusë, ne duhej të reagonim. Në atë pikë kishte kuptim. Qëllimi është një – të ndihmojmë njerëzit në Donbas”, tha ai.
Vazhdoj të mendoj për ushtarët rusë që ranë në Ukrainë
Putin tha se vazhdimisht mendon për ushtarët rusë që kanë rënë në Ukrainë, por se Moska nuk kishte zgjidhje tjetër veçse të nisë atë që ai e quan “operacioni i tij special ushtarak”.
Putin tha se kostot e konfliktit – përfshirë ekonominë ruse – ishin të pashmangshme dhe se Rusia po forconte sovranitetin e saj. Ai më tej tha se bota po përballet me dekadën më të rrezikshme që nga përfundimi i Luftës së Dytë Botërore.
Rreth aneksimit të pjesëve të Ukrainës, marrëveshjeve të Minskut dhe historisë
Ai thotë se ukrainasit nuk i respektuan marrëveshjet e Minskut.
“Ndodhin disa gjëra që njerëzit nuk i shohin. Më në fund gjërat dalin në dritë, bëhen publike. Ne duhej të vendosnim se çfarë të bënim me Donbass. Njerëzit jetuan nën zjarr për tetë vjet, ata ende jetojnë nën zjarr. Kjo është arsyeja pse ne ndërmorëm hapin tjetër logjik i përfshimë në Rusi sepse nuk do të mbijetonin më vete. Ne respektuam vullnetin e tyre”, tha Putin.
“Ne nuk kishim zgjidhje tjetër veçse të nisnim një operacion ushtarak”. Opsioni tjetër ishte thjesht të prisja. Le të kthehemi në vitin 2014”, tha Putin dhe më pas përshkroi situatën në Ukrainë në 2014.
“Ne po shikonim se çfarë po ndodhte. Për tetë vjet ndërtuan fortifikime, fortifikime shumë të forta. E kemi kuptuar mirë që ky proces do të vazhdojë dhe sa më tutje të shkojë aq më i rrezikshëm është për ne dhe sjell humbje më të mëdha. Prandaj e bëmë.
NATO po zgjeron praninë e saj në Ukrainë. Këto fortifikime do të shfaqen më pas në rajone të tjera, në veri, në jug”, tha Putin. Ai shtoi se situata për rusët do të ishte ndryshe nëse ukrainasit do të merrnin armë më të fuqishme, ndoshta duke iu referuar NATO-s.
“Këto territore ishin historikisht vendlindja e Rusisë. Ne ishim një komb, një gjuhë”, u kthye Putin në Mesjetë. Më pas ai foli për historinë. Ai tha se ukrainasit bashkëpunuan me Hitlerin gjatë Luftës së Dytë Botërore.
“Është pjesë e historisë së tyre”. Por në thelb, Rusia dhe Ukraina janë të njëjtët njerëz. Pra, kjo është një luftë civile në një farë mënyre, ne përfunduam në shtete të ndryshme”, tha ai. Pastaj foli për Bashkimin Sovjetik.
“Lenini ia dha Donbasin Ukrainës. “Ukraina është një vend artificial,” tha ai.
Ai po fliste për Ukrainën
Putin tha se operacioni në Ukrainë është rezultat i ndryshimeve gjeopolitike tektonike. “Këto nuk janë ndryshime të reja në Ukrainë, ato po ndodhin prej vitesh. Këto pllaka tektonike janë vazhdimisht në lëvizje. Siç thonë ekspertët, në fillim gjithçka është shumë e qetë. Dhe pastaj këto pllaka kalojnë njëra nën tjetrën, lindin tensione, ndodh një tërmet”, tha Putini gjallë.
“Qendrat e reja të pushtetit po vijnë. Këto ndryshime po ndodhin për arsye objektive”, tha Putin, duke shtuar se disa qendra pushteti po zhduken. “Të reja po dalin. Sidomos në Azi, por edhe në Afrikë. “Afrika është një kontinent i varfër, por ka potencial”, tha Putin. Ai përmendi edhe Amerikën e Jugut.
Ai thotë se këto ndryshime tektonike kanë rezultuar në ngjarje tragjike në Ukrainë. “Ne nuk kemi faj për këtë”, tha Putin, duke shtuar se këto ndryshime do të ndodhin pavarësisht se çfarë bëjnë. “Këto procese janë të pakthyeshme”, shtoi ai.
Putin tha gjithashtu se ai vazhdimisht mendonte për ushtarët rusë që kishin rënë në Ukrainë, por tha se Moska nuk kishte zgjidhje tjetër veçse të pushtonte.
Ai bëri thirrje për një lidhje më të mirë të Euroazisë
Putin foli për zonën e Euroazisë. Atje ai kritikoi ashpër edhe Perëndimin.
“Euroazia ka burime të mëdha, mundësi të mëdha. Ne duhet të bashkëpunojmë, të krijojmë shtigje të reja”, tha Putin, i cili në fjalimin e tij iu drejtua shpesh vendeve aziatike.
“Mund të jetë agimi i një epoke të re,” tha ai për zhvillimin e Euroazisë. “Shumë liderë perëndimorë janë të verbuar nga ideja se ata janë më të mirë se të tjerët,” tha ai.
“Kjo epokë e dominimit perëndimor po i vjen fundi”, tha Putin. Putin thotë se dekada e ardhshme mund të jetë “më e rëndësishmja” që nga Lufta e Dytë Botërore. “Perëndimi nuk është i aftë të sundojë në mënyrë të njëanshme… sado që të përpiqet.
Rendi i ri botëror duhet të bazohet në ligj dhe drejtësi
“Rendi i ri botëror duhet të bazohet në ligj dhe drejtësi. “Tregtia botërore duhet të jetë më e hapur dhe më e drejtë,” tha Putin. Ai thotë se tregtia dhe financat botërore nuk duhet të varen nga një vend.
“A është e mundur? Po”, tha Putin. “Perëndimi përdor dollarin si armë,” shtoi ai.
“Çfarë po ndodh sot?” Perëndimi shet produkte farmaceutike dhe më pas u kërkon vendeve të shkatërrojnë industrinë e tyre farmaceutike”, tha Putin, duke përmendur farmaceutikën si shembull.
“Kjo është se si ata marrin tregjet dhe burimet.” Ky nuk është përparim, është skllavëri”, shtoi ai.
Ky është mesazhi për NATO-n
Putin tha se ata u përpoqën të ishin miq me Perëndimin dhe NATO-n.
“Ne përpiqemi të bashkëpunojmë me vende të mëdha, por këtu është NATO. Ne kemi një mesazh për NATO-n: të mos jemi armiq, të jetojmë në harmoni. Le të shkojmë në dialog, në paqe”, tha Putin.
“Ka një presion të vazhdueshëm ndaj nesh. Cili është qëllimi? Qëllimi është ta bëjmë Rusinë të pambrojtur dhe ta bëjmë atë një mjet për të arritur qëllimet e saj. Kjo është ajo, të gjithë janë një mjet. Dhe ata që nuk pajtohen, që nuk duan të jenë mjet, ndaj tyre vendosen sanksione, kufizime ekonomike…”, tha Putin.
“Nuk ka kaluar për sa i përket Rusisë dhe nuk do të kalojë kurrë. Rusia nuk sfidon elitat perëndimore. Rusia kërkon vetëm të drejtën e saj për t’u zhvilluar. Rusia nuk dëshiron të krijojë një botë bipolare, nuk dëshiron të sundojë botën”, tha ai.
Ka dy Perëndim
Putin vazhdoi të kritikojë situatën në Perëndim.
“Dëshiroj t’ju kujtoj se bota multipolare është e vetmja mundësi për Evropën. Autonomia e Evropës është shumë e kufizuar”, tha Putin, duke shtuar se nuk ka stabilitet.
“Si të flasim me ta?” Nuk është e qartë”, tha Putin, duke shtuar se marrëveshjet e nënshkruara ndërkombëtare po shkelen.
“Është një politikë e gabuar. Një rrugë që nuk të çon askund”, tha Putin.
“Në këtë situatë… Rusia nuk e ka konsideruar kurrë veten armike të Perëndimit. Duhet të kuptojmë se ekzistojnë dy lloje të Perëndimit. Ka një Perëndim traditash, kryesisht të krishtera, por edhe islamike. Ky Perëndim është afër nesh. Kemi të njëjtat rrënjë. Por ka një Perëndim neokolonial, perëndimor, neoliberal. “Rusia nuk do të nënshkruajë kurrë paqe me diktatin e një Perëndimi të tillë”, tha Putin.
Rreth “kulturës së heqjes dorë”
Në vazhdim të fjalës ai ka kritikuar sërish Perëndimin. “Nazistët dogjën libra. Progresistët perëndimorë ndalojnë Dostojevskin dhe Çajkovskin. “Kultura e heqjes dorë shkatërron gjithçka që është krijuese,” tha Putin.
Putin tha se historia do të korrigjojë gjithçka. Ai shtoi se historia nuk do të “zhbëjë” figurat e mëdha historike, por ata që e bëjnë këtë sot.
“Këta njerëz kanë një opinion të lartë për veten e tyre. Askush nuk do t’i kujtojë ata pas disa vitesh. Dhe të gjithë do ta kujtojnë Dostojevskin përgjithmonë”, tha Putin.
Bota ka dy zgjedhje
Putin tha se Perëndimi po luante një lojë gjeopolitike “të rrezikshme, të përgjakshme dhe të pistë”, por theksoi se SHBA dhe aleatët e saj përfundimisht do të duhet të bisedojnë me Rusinë.
“I ashtuquajturi Perëndim ka vënë në lojë të gjithë botën në këtë lojë dhe kjo lojë është e rrezikshme, e përgjakshme dhe do të thosha e pistë”, tha Putin. “Proverbi thotë: si të mbjellësh, ashtu do të korrësh”, shtoi ai në konferencën në Moskë.
“Kjo lojë është e rrezikshme, vdekjeprurëse, e pistë,” tha Putin për atë që ai tha se ishte loja e Perëndimit. “Ata që bëjnë rregullat mendojnë se të tjerët nuk kanë të drejtë në rrugën e tyre unike,” tha ai.
“Dëshiroj të kujtoj propozimin rus ndaj partnerëve tanë perëndimorë. Ai u shty mënjanë”, tha Putin.
“Njerëzimi ka dy zgjedhje: ose të vazhdojmë me problemet që rëndojnë të gjithë ose të punojmë së bashku. Unë besoj në sensin e shëndoshë, kam gjithmonë”, tha Putin dhe i kërkoi Perëndimit të punojë për një të ardhme të përbashkët me Rusinë.
Putin tha se ndryshimi i klimës nuk është më në krye të lajmeve, por mbetet një problem. Udhëheqësi rus akuzoi gjithashtu Perëndimin se këmbëngul në pranimin e vlerave të reja “pa kushte” dhe se ishte “i verbuar nga kolonializmi”.
Ai shtoi se Perëndimi, i verbuar nga kolonializmi, ndihmoi në fillimin e luftës në Ukrainë dhe po përpiqet të provokojë kriza mbi Tajvanin për të siguruar dominimin global.
Duke cituar një leksion të vitit 1978 nga disidenti rus Alexander Solzhenitsyn në Harvard, Putin tha se Perëndimi ishte haptazi racist dhe e shikonte me përçmim pjesën tjetër të botës.
“Ky besim i tyre në pagabueshmërinë e tyre është një situatë e rrezikshme,” tha Putin, duke shtuar se Rusia kurrë nuk do të pranonte t’i thuhet se çfarë të bëjë nga Perëndimi. “Ndryshe nga Perëndimi, ne nuk shikojmë në oborret e shtëpive të njerëzve të tjerë.”
E megjithatë, Rusia nuk konsiderohet armik i Perëndimit, u tha Putin ekspertëve nga 44 vende.